本报讯 柬埔寨首届《非物质文化遗产传承人保护》协会近期成立,以便进一步促进本国非物质文化遗产的传承和保护。
文化部国务秘书邵速坤昨日透露,柬埔寨首届《非物质文化遗产传承人保护》协会近期成立,以进一步促进本国非物质文化遗产的传承和保护。他说,为了预防对非物质文化遗产传承人出现断绝危机,当前非物质文化遗产保护是当务之急。为此,政府对传承人保护日益重视,同时,传承人的保护也需要民间社会的积极参与,通过政府和民间的共同努力,成立《非物质文化遗产传承人保护》协会,从而促进我国非物质文化遗产的传承与保护。
文化艺术部技术司司长奥速波说,关于成立《非物质文化遗产传承人保护》协会的草案已递交于总理府审批,相信在近期内获得诺罗敦?西哈莫尼国王签发,正式成立。
奥速波司长说,柬埔寨史上从未成立《非物质文化遗产传承人保护》协会。他说,在非物质文化遗产保护中,对传承人的保护是一个十分重要的话题,因为这是对一种“活态”文化的珍惜,在“口述文学及语言”、“传统表演艺术”、“传统手工艺技能”、“传统礼仪节庆”等各个领域中,其中的价值无不与他们的活动紧密相联。
奥速波司长指出,《非物质文化遗产传承人保护》协会的成立,首批传承人共有14位,他们是柬最著名的艺人、雕刻师、精通梵文学者、语文学者等,其中包括获得
洪森总理授予“长柄二弦琴之王”的巴拉春(Prach Chhoun),76岁;舞蹈家恩提(Em Theay),女,80岁;潘财米(Peak Cha Mich),60岁,他具有可发出8个不同的声音的潜能;还有擅长长柄二弦琴的艺人官耐先生等人。
奥速波说,《非物质文化遗产传承人保护》协会正式成立后,这14位传承人每月将会获得74万瑞尔的补助。
据了解,法国学院也在该院成立20周年之际,将对柬埔寨20位摄影师、雕刻师、画家等的作品进行拍卖,所获得的资金将对柬埔寨最贫困的3位杰出艺术家提供援助,并于前日在法国学院给他们发放赞助金。文化艺术部国务秘书邵速坤、奥速波司长出席发放赞助金的活动仪式。我国三位杰出艺术家巴拉春、恩提和潘财米等各获得赞助金约1000美元。(娜微)