本报讯
洪森总理昨日前往马德望省国格罗县南蒙乡百德丹村，向当地594户家庭颁发972份土地证。
洪森总理在发土地证书仪式上说，人民发生土地纠纷，将依法处理，但是如果人民和特许地
投资公司发生纠纷，政府负责解决人民和开发公司的土地纠纷，如果那块土地人民已经使用了，而公司还没有使用，割出其地让给人民；如果这片土地公司已经种植了，我们再去要，也就不对了；如果公司开垦时影响到人民的土地，公司必须暂停行动，以让国土规划官员和测地志愿者测量其地割给人民。
同时，
洪森总理高度赞扬青年志愿者参加测量土地行动，他形容这是青年人参加的最神圣的工作。总理说，结束测量工作以后，政府将举行盛大仪式，为所有参加测量土地工作的青年志愿者、国土官员等有关人士颁发“金牌”奖，表彰他们为国为民的贡献。
洪森说，当青年志愿者为民测量土地完成后，政府将立即颁发土地证，人民就可以全面利用土地进行生产，生活水平自然迅速提高，贫困率迅速下降。他说，目前，青年志愿者正在为47万8920户家庭进行187万公顷的土地测量，并分成70万块。截止9月29日，青年志愿者已在183个乡公布测量了2万6823块地，总面积4万3722公顷，并为1648人颁发土地持有证。
洪森总理还提及国家和平稳定来之不易，希望全国人民珍惜和平，共同发展建设国家。
洪森表示，不论法国殖民统治、日本入侵时期或1953年独立后的时期，柬埔寨总是出现红高棉、蓝高棉、白高棉等各种武装势力。1970年至1975年朗诺政变后也出现了两个势力，1975年至1979年又进入种族灭绝制度，国家因战乱而遭严重破坏。他说，联合国花费了20亿美元，也不能为柬埔寨实现和平。而他的双赢政策，最终让高棉人放下了武器，和睦相处，实现国家的和平和统一，给国家和人民带来绝佳的发展机会。（百花）
