韩桑林分别会见法泰两国大使 呼吁继续深化合作关系

    本报讯 国会主席韩桑林今日上午分别会见任期已满，前来辞行的法国驻柬大使Christian CONNAN和泰国驻柬大使Sampong SANGUANBUN。韩桑林呼吁继续深化柬法、柬泰合作关系。
    会见法国大使时，韩桑林高度评价这位大使在任两年以来，柬法关系深入发展。他表示，阁下在任期间同柬埔寨各个部门紧密合作，推动柬法友谊与合作关系进一步发展。
    韩桑林表示，法国对柬埔寨的外交、经济、社会、文化、教育、卫生、军事等各个领域发展给予了支持和帮助，柬埔寨对此表示感谢。
    他说，两国在经贸领域不断深化合作，2011年柬埔寨出口法国9400万美元，法国在柬的投资共有37个项目，柬埔寨欢迎更多法国企业家来柬投资。
    韩桑林代表柬埔寨人民对法国为柬埔寨实现和平、民族和解、重建与发展所提供的宝贵援助表示感谢。
    他同时对法国承诺支持柬埔寨担任2013-2014年联合国安理会常任理事国表示感谢。
    法国大使表示，在柬工作两年，高兴地看到柬埔寨经济社会迅速发展。法方对两国关系发展感到满意，并将继续努力推动两国合作关系深入发展，推动两国在国际社会上互相支持。
    他强调，法国一定会积极推动两国在旅游、投资、经贸领域的交流合作深入发展。
    此外，韩桑林主席在会见泰国大使时表示，泰国大使阁下在任期间，积极同柬埔寨各个政府部门接触，竭尽全力推动柬泰关系发展，令人钦佩。
    他表示，柬泰两国应尽量避免边境冲突影响到其他领域的合作，应加强合作推动经贸、外交等各个领域的交往更加紧密，协调两国人民通关方便，并为边境地区人民创造安全的生活环境。
    韩桑林表示相信，SANGUANBUN大使虽然任满，但他在日后的工作中，一定会积极支持柬泰发展友好关系。
    SANGUANBUN大使感谢韩桑林主席百忙中接见，感谢韩桑林主席和柬埔寨国会支持他的外交工作。他表示，如果没有柬埔寨国会、政府的支持，他的外交工作也不会取得成功。
    SANGUANBUN大使对柬泰关系恢复正常并不断发展表示赞赏，他承诺，两国的文化习俗、宗教信仰相似，不仅是邻居，也是兄弟，他将继续为两国的传统友谊与合作关系深入发展作出自己的努力。