审红法庭宣布终止对英萨利的诉讼

    本报讯 被控犯有灭绝种族罪和危害人类罪的柬埔寨红色高棉时期的外交部长英萨利本月14日因病去世。受到联合国支持的柬埔寨审红庭宣布终止对英萨利的刑事和民事诉讼。
    柬埔寨审红庭本月14日宣布，原红色高棉政权外交部长英萨利当天早些时候因病去世，目前对他的所有刑事和民事诉讼因此宣告结束。
    红色高棉在1975年至1979年当政时期被指实行血腥统治，导致近200万人死亡。柬埔寨在1997年向联合国请求协助审理红色高棉时期的案件。根据双方签署的协议，由柬埔寨本国法官和国际法官共同组成的柬埔寨审红庭于2007年6月全面开始运作。
    英萨利和他的妻子、时任社会事务部部长的英蒂丽以及红色高棉中央委员会副书记、人民代表大会委员长农谢、国家主席乔森潘被控犯有多项灭绝种族和危害人类罪行，特别法庭从2011年6月起开庭审理这一案件。
    英萨利在2007年11月遭到逮捕，此后曾多次因病住院，审红庭原本安排了医疗专家在本月晚些时候对他的健康状况进行评估，以确定他是否能够出庭受审。
    2011年9月，英萨利的妻子英蒂丽由于患有老年痴呆症，被法庭认定无法出庭受审，而被暂时释放。现年81岁的她是四名被告中年龄最小的一个。