本报讯 泰国商业部代表团昨日访问柬埔寨，并参加在
金边举行的柬埔寨泰国贸易联合委员会第四次会议（也称第4届柬泰商业峰会），双方商贸交往的热络局面并没有因为柏威夏主权问题受影响，还体现了两国维持和平的立场，与努力保持良好政治合作关系。
第四届柬泰商业峰会昨日在
金边索菲特酒店开幕，柬埔寨国务部长兼商业部长占比塞和泰国商业部长汶颂（Boonsong Teriyapirom）出席主持会议。两国商长就改善物流、合作生产及出口清真食品等商贸问题达成一致。
在会谈结束后，我国商业部长占比塞向媒体表示，柬泰与会人员在会议上主要针对两国在2012年至2015年之间将加强合作进一步讨论，以达到每年双方贸易额取得30%以上增长率的目标。他说，会议取得了丰硕的成果，即泰方承诺将协调柬农产品（木薯和玉米）出口到泰国的各种步骤和程序，包括办理出口手续等，以提高这两种农产品出口到泰国的数量。
占比塞表示，总之，柬木薯和玉米出口到泰国的障碍已被消除。他说，泰方还承诺将与柬方继续加强柬泰边境贸易往来的合作，尤其是推动柬大米出口，及共同在柬泰边境地区
投资生产"伊斯兰食品"，以出口这些食品到泰国。
占比塞说，目前我和泰国商业部长汶颂已达致共识，接下来两国技术工作组将继续研究如何执行计划。此前我国曾要求马来西亚提供相关生产及出口清真食品技术方面的帮助，但由于该国是伊斯兰国家，对我国宗教政策不太了解，因此在为我国提供帮助面对重重难题。但泰国不同，泰国同我国一样是佛教国家，知道怎么帮助我们。
占比塞说，泰国愿意向我国提供技术帮助，并协助制定有关法律法规，以使我国能实现出口清真食品的目标。
占比塞部长说，去年双方贸易总额近40亿美元，柬埔寨出口到泰国的总额是2亿5200万美元，大部分是出口农产品，而从泰国进口的总额达33亿8600万美元。而今年双方的贸易额会比去年总额增长超过35%。
针对目前两国正就柏威夏古寺领土争端上发生恩怨纠结，商业部长占比塞认为，两国领土纠纷不会扩大，因为两国政府均已表明立场，承诺遵守国际法庭的裁决及平静执行，维护两国友谊与合作关系。
占比塞: "我们努力扩大两国贸易合作，当贸易活动更加活跃时，双方都在经济上取得很大利益回报，自然而然忘记打战了。"
占比塞预测，若两国边界没有发生紧张局势，今年两国双边贸易将实现35%的增长。
占比塞还表示，泰国商业部将于下个月2日，在金边钻石岛举行泰国商品展览，随后5月11日在国公举行第二场泰国商展，届时将有泰国商家和本地公司参展。
农林渔业部农业司副司长贤万宏在会议外接受采访时说，柬埔寨目前正在申请中国方批准柬埔寨红玉米对华出口。
贤万宏副司长表示，对柬埔寨玉米出口到中国的问题，柬中双方很可能在今年内签订像柬精米和木薯输华类似的议定书，目前双方正在磋商当中。他说，柬红玉米可能先出口到中国香港和澳门，再出口到的中国大陆庞大市场。
据悉。柬埔寨和中国已签署关于《柬埔寨精米输华的植物卫生要求议定书》和《柬埔寨木薯干输华检疫准入工作合作安排》，且柬大米和木薯已成功出口到中国市场。（百花）
