《民族报》称,他信的外甥女、前泰国总理颂猜・翁沙瓦的小女儿差雅帕・翁沙瓦与人民党国会议员、著名殷商祥南博士的儿子南利农18日在曼谷阿撒尼酒店举行婚礼。报道说,祥南是柬埔寨总理洪森在执政的柬埔寨人民党中最重要的助手,目前担任暹粒国会议员。二人的联姻源于他信的妹妹、翁沙瓦 的母亲耀瓦帕同盛南母亲之间的私人友谊。起初,翁沙瓦的父亲、前总理颂猜反对这门婚事,理由是他的女儿正忙于法官考试,但在他未来女婿以及两人爱情的打动下,颂猜同意了这门婚事。报道援引颂猜的话说,他信不会参加婚礼,但是会通过skype在二人婚礼上祝福。
据媒体报道,他信和洪森之间有着不同寻常的私人友谊。他信2006年在一次军事政变后被迫流亡海外,即使在他信被罢黜后,他同洪森之间的私人友 谊仍然继续维持,甚至更为密切。他信在2009年10月27日被任命为柬埔寨王国政府经济顾问,并担任洪森的私人顾问。此举引发柬埔寨和泰国之间的外交纷争,一年后他信宣布辞去这两个职位。他信曾多次访问柬埔寨,并同洪森亲切会面。目前泰国和柬埔寨两国围绕柏威夏寺归属问题的争议仍未结束,两国已将这一争 议提交给国际法院,国际法院就这一争端已经进行过一次听证。至于泰柬政治家族之间的联姻能否有助于解决两国领土争端仍然是一个巨大的未知数。
新娘差雅帕・翁沙瓦小姐目前在泰国检察院工作,而新郎南利农在柬埔寨农村发展部任职,两人是在泰国读书的时候相识相恋的。祥南早前表示,儿女相爱结婚与政治无关,尤其是在这个时代,父母亲和长辈是不能干涉年轻人相爱的。他说,这个时代的婚恋已经跨国界,柬埔寨人同泰国人、或是美国人、法国人、英国人、日本人结婚属公民的正常婚姻。
两国执政党高官子女联婚引起了泰国媒体和反对派的关注。有泰国媒体称,新娘舅舅的前总理他信虽不能回国参加甥女的婚礼,但会争取参加在金边举办的婚宴。
泰国反对派的民主党警告,如果他信出席婚宴,这个婚礼将成了政治问题。