“柬埔寨产品包装”研讨会在金边举行 春达拉：856家韩企在柬投资，达40亿美元

    本报讯    商业部国务秘书春达拉透露，截至2013年，共有856家韩国企业在柬投资，总投资额达40亿美元。
    他表示，在856家韩资企业中，有约100家是商业公司，其馀都是投资公司。
    他指出，去年，柬埔寨出口至韩国的商品产值约1.36亿美元，韩国出口来柬埔寨商品产值约6.14亿美元。
    商业部和韩国-东盟中心今早举办"柬埔寨产品包装"研讨会，商业部国务秘书春达拉出席主持开幕时，透露上述数据。
    春达拉表示，举办本次研讨会获得韩国东盟中心支持，旨在帮助提高柬埔寨企业产品包装水平，让柬产品出口到韩国后，受到韩国消费者青睐。
他指出，柬埔寨中小企业生产的各种饮食品其实有能力与外国产品展开竞争，但他们还必须改善产品包装，以更加美观和引人。
    韩国-东盟中心商贸和投资部主任THANT ZIN表示，为了提高柬品在韩国竞争能力，柬企业必须提高商品包装美化，配合韩国消费者的需求。
    他说，举办此研讨会旨帮助出口韩国的柬企业家，更了解韩国消费者对商品包装的需求，以及帮助柬企业家提高包装技术水平，改进商品包装。
    他表示，在最后5年后，柬埔寨和韩国双边贸易取得2.5倍的增长，从2009年的2.9亿美元增至2013年的7.5亿美元。
    他说，柬韩贸易存有大额逆差，其希望更多柬产品在韩国找到市场，使两国贸易取得平衡。
    当天，有来自出口韩国的约100名柬企业代表参加研讨会，及来自韩国多名产品包装专家出席演讲。