2015中国（昆山）品牌产品进口交易会在苏州举行 全球681家企业参展其中柬埔寨首次参展

本报讯 2015中国(昆山)品牌产品进口交易会(以下简称"进口交易会")昨日上午在苏州昆山国际会展中心和昆山花桥国际博览中心举行，交易会为期4天。2012年以来，前三届进口交易会，累计有来自全球五大洲的近2000家企业参展，共吸引全国各地16.5万人次专业观众到会参观、洽谈、采购。
全球681家企业前来参展
2015中国(昆山)品牌产品进口交易会昨日在昆山国际会展中心和花桥国际博览中心同步启幕。本届进交会由国家商务部、中国贸促会和江苏省人民 政府共同主办。在我国经济发展进入"新常态"背景下，本届展会紧扣"开放合作、转型升级"主题，更具特色、针对性更强，其展示内容、展览布局、专业观众组 织、配套活动策划，均现"盎然新意"。
本届进口交易会围绕国家和我省近年来重点引进的新技术、新设备和重点发展的战略性新兴产业，着重展示装备制造、环保技术、生活消费等领域的品牌产品和新技术，展示洽谈规模8万平方米。
花香蝶自来。本届进交会有43个国家和地区的681家知名企业参展，包括美国、加拿大、德国、法国、意大利、瑞典、芬兰、俄罗斯、日本、韩国、 马来西亚、泰国等。与以往比较，本届进口交易会参展商续展率有了明显提升，参展企业层次也进一步提高。包括美国哈斯、艾默生，德国德玛吉、因代克斯、翰 默、霍利斯，瑞典博动，芬兰美卓，日本大隈、牧野、松下、富士胶片，韩国现代威亚、三星等世界500强及行业龙头企业和品牌参展。美国、法国、德国、意大 利、波兰、日本、韩国等20个国家和地区的主要贸易促进机构、专业协会组团参展，其中意大利、巴西、联合国国际贸易中心组织的老挝、柬埔寨、越南等5个国 家展团是第一次来进口交易会参展。此外，本届参展的"一带一路"沿线国家展团有12个。
今年进交会打造工业和消费品两大专业展区，并根据展示内容在展览布局上细分为金属加工、自动化、环保、家居用品、食品酒类、电子消费品6大展示 主题。其中工业展区设金属加工及自动化、环保两个专区，消费品展区分设家居用品馆、食品酒类馆和电子消费品馆。两大专业展区、六大主题展示的设置，使同类 产品集中展示，有利于提高交易洽谈的便利性和实效性，提升交易会的专业化水平。
3D打印和巧克力更配
不用再高喊"世界那么大，我想去看看"，到昆山进交会转一圈一定有意外的收获。一年一度的进交会就像一个有着强大磁力的"吸铁石"，吸引着众多新产品、新技术、新品牌汇聚昆山。
如果说去年3D打印的"埃菲尔铁塔"，以及造型灵动的"指纹灯"和一次成型的牙齿和医用骨骼令人印象深刻，今年在花桥国际博览中心的工业展区 内，200多平方米的3D特装展位中又给参观者带来了惊喜--食品打印机。只需十多分钟，一款巧克力就被打印了出来，可爱讨巧的造型，让很多自诩为吃货的 参观者都不忍下口。
对于大多数人来说，3D打印技术有些遥不可及。中国3D打印研究院负责人杨涛介绍，简单说就是扫描、再分层打印。分层技术是3D打印的基本原 理，如同切土豆片的逆向过程，把要打印的物品进行三维扫描或者做出三维模型，电脑会根据这些三维数据，一层一层地打印，每一平面层叠起来，就成为立体物 体。3D打印机的"油墨"可以非常多样，从有机物到无机物，几乎所有材料都可以用来进行3D打印。此次进交会上展示的这款打印机，就是直接用巧克力作为原 料进行打印。当然，这些原料也都通过特殊工艺处理过，具有非常均匀的质地，能够确保被挤出之后保持形状不变不松散。
参展商表示，现代人已经不仅仅满足美味的食物，同时还要追求食物的造型。而3D打印出来的食物不光非常美味，同时造型也是颇为讲究，非常适合用 来招待贵宾、恋人甚至作为商品出售。除了食品级的3D打印机外，展会上3D打印的汽车外饰零部件、航天模型、各类珠宝首饰等，也都受到了很大的关注。
相比往届进交会，今年展示内容更加专业高端。金属加工展区集中展示了一大批行业领域最前沿的新产品和新技术，比如全球领先的立式、卧式、多轴加工中心，柔性制造单元及系统，工业机器人技术，金属磨削、研磨设备等门类齐全的精密机床装备等。
智能家电引领智慧生活
在互联网、智能、环保这样的大热之外，进口的家电品牌也在展现以产品力提升为核心的转型升级丰硕成果。记者在进交会现场可以明显感受到，消费品展馆中展示的家电产品，大多外观靓丽、功能独特且设计新颖，加上智能的融合，进口家电品牌受到了众多消费者关注。
大到电冰箱、洗衣机，小到电饭煲、原汁机、面包机……日韩"潮品"一向深受国人追捧。消费品展区负责人介绍，前几届参展期间人气颇高的韩国、日 本展区，今年又添不少"新成员"。日本松下电器和日立公司现场展示了一些"高大上"的"厨房小能手"和家电用品。如全自动定时面包机、30分钟就煲好一锅 靓汤的电压力锅、借助于顶置压缩机技术实现大容量存储的世界上最先进的智能冰箱、通过WiFi物联网连接可实现远程遥控的洗衣机等。 "这么贵!不会是标错价吧?"在松下电器的展台前，一位参观者在一个标价19000元的电饭煲前发出这样的惊叹。参展商介绍，这款电饭煲没有标 错价钱，确实是价位较高的原装进口产品，但其贵得有一定道理：电饭煲使用的内胆与一般电饭煲的铁锅不同，使用的是经过煅烧的粘土锅内胆，能煮出更松软、富 有弹性的米饭。白米、菜饭、糯米、粥、糙米粥、免洗米等都能轻松应付，而且米饭的受热更加均匀，特别是对于一些较为难煮的杂粮米也很得心应手。在其产品说 明书里更配备了100多种菜单。
售价如此高的家电产品虽然少见，但也不乏捧场客。据现场工作人员表示，这类产品很受不少上了年纪、注重养生和生活品质的高端消费群体人员的比较喜欢。
环保产业蕴含巨大商机
水处理、空气治理、固体废弃物回收是我国现阶段环境保护面临的三大重要课题。在本届昆山进交会上，美国密西西比水务公司，加拿大特洁安技术公 司，德国琥珀环保、霍利斯，芬兰美卓等50多家知名企业集中展示了全球水处理领域各种专业设备及解决方案;瑞典和芬兰展团也展示了北欧先进的环保设备、综 合解决方案及清洁能源技术，其中臭氧化法水处理技术、水检测远程监控系统、污泥综合机器人系统等是首次来中国展示。
在昆山国际会展中心的消费品展区内，一款美国艾默生的食物垃圾处理器摆在了进口的显眼位置。"生活中的饭渣剩菜如果不小心掉入水槽里，很容易会 引起下水道堵塞。装上食物垃圾处理器后，就可以把垃圾粉碎分解，像水一样排走。"现场工作人员介绍，该处理器一般都是安装在厨房水槽下面，能将剩饭菜、鱼 刺甚至是骨头、玉米等各种餐厨垃圾在短时间内粉碎，然后被自来水冲到下水管道中流走，"把垃圾直接消灭在厨房源头里。"
据了解，每台处理器价格在1000元到6000元不等。在美国，此类垃圾处理器已在50%的家庭中使用，而在近两年新建房屋中，90%的家庭都 安装了食物垃圾处理器。"现在国内一些大城市，这种设备也被越来越多的人接受，销量在每年保持30%增长。"艾默生华东区销售主管黄磊说。
除了展示这些新奇酷炫的商品，本届进交会配套活动也非常丰富务实，不仅强化企业洽谈对接和技术交流功能，还组织开展丰富多彩的专题配套活动，实 现以会带展、展会结合的目标。重要活动有11场，包括中日金属加工企业对接会、电商专场对接会、中美产业企业对接会、东南亚特色产品专场对接会、中日家居 消费品企业对接会、中巴(巴西)消费品企业对接会、水处理类企业对接会、北欧环保企业对接会、哥本哈根马尔默港与连云港专场推介会、2015长三角给排水 论坛、食品酒类体验等。
本报讯 2015中国(昆山)品牌产品进口交易会(以下简称"进口交易会")昨日上午在苏州昆山国际会展中心和昆山花桥国际博览中心举行，交易会为期4天。2012年以来，前三届进口交易会，累计有来自全球五大洲的近2000家企业参展，共吸引全国各地16.5万人次专业观众到会参观、洽谈、采购。
全球681家企业前来参展
2015中国(昆山)品牌产品进口交易会昨日在昆山国际会展中心和花桥国际博览中心同步启幕。本届进交会由国家商务部、中国贸促会和江苏省人民 政府共同主办。在我国经济发展进入"新常态"背景下，本届展会紧扣"开放合作、转型升级"主题，更具特色、针对性更强，其展示内容、展览布局、专业观众组 织、配套活动策划，均现"盎然新意"。
本届进口交易会围绕国家和我省近年来重点引进的新技术、新设备和重点发展的战略性新兴产业，着重展示装备制造、环保技术、生活消费等领域的品牌产品和新技术，展示洽谈规模8万平方米。
花香蝶自来。本届进交会有43个国家和地区的681家知名企业参展，包括美国、加拿大、德国、法国、意大利、瑞典、芬兰、俄罗斯、日本、韩国、 马来西亚、泰国等。与以往比较，本届进口交易会参展商续展率有了明显提升，参展企业层次也进一步提高。包括美国哈斯、艾默生，德国德玛吉、因代克斯、翰 默、霍利斯，瑞典博动，芬兰美卓，日本大隈、牧野、松下、富士胶片，韩国现代威亚、三星等世界500强及行业龙头企业和品牌参展。美国、法国、德国、意大 利、波兰、日本、韩国等20个国家和地区的主要贸易促进机构、专业协会组团参展，其中意大利、巴西、联合国国际贸易中心组织的老挝、柬埔寨、越南等5个国 家展团是第一次来进口交易会参展。此外，本届参展的"一带一路"沿线国家展团有12个。
今年进交会打造工业和消费品两大专业展区，并根据展示内容在展览布局上细分为金属加工、自动化、环保、家居用品、食品酒类、电子消费品6大展示 主题。其中工业展区设金属加工及自动化、环保两个专区，消费品展区分设家居用品馆、食品酒类馆和电子消费品馆。两大专业展区、六大主题展示的设置，使同类 产品集中展示，有利于提高交易洽谈的便利性和实效性，提升交易会的专业化水平。
3D打印和巧克力更配
不用再高喊"世界那么大，我想去看看"，到昆山进交会转一圈一定有意外的收获。一年一度的进交会就像一个有着强大磁力的"吸铁石"，吸引着众多新产品、新技术、新品牌汇聚昆山。
如果说去年3D打印的"埃菲尔铁塔"，以及造型灵动的"指纹灯"和一次成型的牙齿和医用骨骼令人印象深刻，今年在花桥国际博览中心的工业展区 内，200多平方米的3D特装展位中又给参观者带来了惊喜--食品打印机。只需十多分钟，一款巧克力就被打印了出来，可爱讨巧的造型，让很多自诩为吃货的 参观者都不忍下口。
对于大多数人来说，3D打印技术有些遥不可及。中国3D打印研究院负责人杨涛介绍，简单说就是扫描、再分层打印。分层技术是3D打印的基本原 理，如同切土豆片的逆向过程，把要打印的物品进行三维扫描或者做出三维模型，电脑会根据这些三维数据，一层一层地打印，每一平面层叠起来，就成为立体物 体。3D打印机的"油墨"可以非常多样，从有机物到无机物，几乎所有材料都可以用来进行3D打印。此次进交会上展示的这款打印机，就是直接用巧克力作为原 料进行打印。当然，这些原料也都通过特殊工艺处理过，具有非常均匀的质地，能够确保被挤出之后保持形状不变不松散。
参展商表示，现代人已经不仅仅满足美味的食物，同时还要追求食物的造型。而3D打印出来的食物不光非常美味，同时造型也是颇为讲究，非常适合用 来招待贵宾、恋人甚至作为商品出售。除了食品级的3D打印机外，展会上3D打印的汽车外饰零部件、航天模型、各类珠宝首饰等，也都受到了很大的关注。
相比往届进交会，今年展示内容更加专业高端。金属加工展区集中展示了一大批行业领域最前沿的新产品和新技术，比如全球领先的立式、卧式、多轴加工中心，柔性制造单元及系统，工业机器人技术，金属磨削、研磨设备等门类齐全的精密机床装备等。
智能家电引领智慧生活
在互联网、智能、环保这样的大热之外，进口的家电品牌也在展现以产品力提升为核心的转型升级丰硕成果。记者在进交会现场可以明显感受到，消费品展馆中展示的家电产品，大多外观靓丽、功能独特且设计新颖，加上智能的融合，进口家电品牌受到了众多消费者关注。
大到电冰箱、洗衣机，小到电饭煲、原汁机、面包机……日韩"潮品"一向深受国人追捧。消费品展区负责人介绍，前几届参展期间人气颇高的韩国、日 本展区，今年又添不少"新成员"。日本松下电器和日立公司现场展示了一些"高大上"的"厨房小能手"和家电用品。如全自动定时面包机、30分钟就煲好一锅 靓汤的电压力锅、借助于顶置压缩机技术实现大容量存储的世界上最先进的智能冰箱、通过WiFi物联网连接可实现远程遥控的洗衣机等。 "这么贵!不会是标错价吧?"在松下电器的展台前，一位参观者在一个标价19000元的电饭煲前发出这样的惊叹。参展商介绍，这款电饭煲没有标 错价钱，确实是价位较高的原装进口产品，但其贵得有一定道理：电饭煲使用的内胆与一般电饭煲的铁锅不同，使用的是经过煅烧的粘土锅内胆，能煮出更松软、富 有弹性的米饭。白米、菜饭、糯米、粥、糙米粥、免洗米等都能轻松应付，而且米饭的受热更加均匀，特别是对于一些较为难煮的杂粮米也很得心应手。在其产品说 明书里更配备了100多种菜单。
售价如此高的家电产品虽然少见，但也不乏捧场客。据现场工作人员表示，这类产品很受不少上了年纪、注重养生和生活品质的高端消费群体人员的比较喜欢。
环保产业蕴含巨大商机
水处理、空气治理、固体废弃物回收是我国现阶段环境保护面临的三大重要课题。在本届昆山进交会上，美国密西西比水务公司，加拿大特洁安技术公 司，德国琥珀环保、霍利斯，芬兰美卓等50多家知名企业集中展示了全球水处理领域各种专业设备及解决方案;瑞典和芬兰展团也展示了北欧先进的环保设备、综 合解决方案及清洁能源技术，其中臭氧化法水处理技术、水检测远程监控系统、污泥综合机器人系统等是首次来中国展示。
在昆山国际会展中心的消费品展区内，一款美国艾默生的食物垃圾处理器摆在了进口的显眼位置。"生活中的饭渣剩菜如果不小心掉入水槽里，很容易会 引起下水道堵塞。装上食物垃圾处理器后，就可以把垃圾粉碎分解，像水一样排走。"现场工作人员介绍，该处理器一般都是安装在厨房水槽下面，能将剩饭菜、鱼 刺甚至是骨头、玉米等各种餐厨垃圾在短时间内粉碎，然后被自来水冲到下水管道中流走，"把垃圾直接消灭在厨房源头里。"
据了解，每台处理器价格在1000元到6000元不等。在美国，此类垃圾处理器已在50%的家庭中使用，而在近两年新建房屋中，90%的家庭都 安装了食物垃圾处理器。"现在国内一些大城市，这种设备也被越来越多的人接受，销量在每年保持30%增长。"艾默生华东区销售主管黄磊说。
除了展示这些新奇酷炫的商品，本届进交会配套活动也非常丰富务实，不仅强化企业洽谈对接和技术交流功能，还组织开展丰富多彩的专题配套活动，实 现以会带展、展会结合的目标。重要活动有11场，包括中日金属加工企业对接会、电商专场对接会、中美产业企业对接会、东南亚特色产品专场对接会、中日家居 消费品企业对接会、中巴(巴西)消费品企业对接会、水处理类企业对接会、北欧环保企业对接会、哥本哈根马尔默港与连云港专场推介会、2015长三角给排水 论坛、食品酒类体验等。