审红庭：即将开审002号案

    本报记者波潘报道 审红特别法庭最高法官关辛表示，联合检察官已经结束对002号案的调查，很快进入庭审阶段。
    关辛在今天上午举行为期五天的柬埔寨审红特别法庭第八次大会上如是指出。他说，今年7月26日，初级法庭公布对“督”的判决，获得国内外大多数人的支持，而最近，002号案件已经完成调查，联合监察官也已完成对案件的评述，该案将很快开始审理。
    关辛表示，由于002号案的审讯，将有更多的律师和证人参加，因此，法庭正在装修审判大厅，以达到实际需要。
    “关于002号案，法庭正忙于处理有关各方提交的起诉书，从年初至今，法庭已经发了28份法庭决议书，就有关的问题做出说明和决定。”
    关辛表示，五天的会议将讨论修改有关的内部章程，减化程序，使002案件能够得到更好处理。
    他指出，到目前为止，法庭已经接到4128份民事诉讼案需要处理。
    002案件的被告人包括前红高棉二号人物农谢、前民主柬埔寨国家主席乔森潘、前外交部长英萨利、前福利部长英提莉。他们主要涉嫌种族灭绝、战争罪、反人类等罪名。
    但是，审红法庭目前尚缺运作经费。今年的经费，柬埔寨方面还缺100万美元，而联合国负责方面也缺640万美元。
    宋安副总理近日召开了“审红之友”援助国会议，呼吁关心审红的各国提供帮助，使审红工作能够顺利完成。