柬华总会向市府捐赠45吨大米 杨启秋会长：华社华人热心国家福利事业

    本报记者松青报道  “一方有难，八方支援”，柬华理事总会会长杨启秋勋爵今早将由柬华理事总会、华社热心人士和金边华校师生捐赠的45吨大米转交给金边市政府，帮助市政府解决金边灾民的困难，充分体现出柬埔寨华社对王国政府、市政府和柬埔寨人民的关心和帮助。
    金边市长高竹德玛和副市长、市政府官员与柬华理事总会副会长及理事等出席大米交接仪式。高竹德玛市长向杨启秋会长颁发感谢状。
    杨启秋会长表示，该45吨大米是来自柬华理事总会、华社热心人士和金边华校师生共同捐赠金边市政府，以参与市政府帮助解决金边灾民和经济贫困的市民，让他们能够缓解生活上的困难，表达柬华理事总会和华社热心人士及华校对王国政府和金边市政府的支持，对柬埔寨人民的关爱。
    杨启秋会长同时对高竹德玛市长在任期间领导金边市取得迅速与辉煌的发展成果给予高度评价与赞扬。杨会长说，在高竹德玛市长的英明领导下，金边的交通基础设施及其它各方面都取得显著的发展，赢得金边市民的支持与信任。
    高竹德玛市长代表金边市政府及他个人名义对柬华理事总会捐赠的45吨大米表示衷心的感谢与崇高的敬意，并对柬华理事总会及各华社对王国政府和市政府的支持与帮助给予肯定与表扬。
    高竹德玛市长表示，柬华理事总会向金边市政府捐赠的大米非常及时，目前，市政府正在迫切需要粮食来帮助金边灾民和家济贫困的家庭，解决他们粮食危机，市政府将把这些大米恰当分发到急需粮食的市民手中。
    他指出，金边市的各方面能取得如今的发展成果是离不开中资企业和柬埔寨各华社的参与和支持，特别是以杨启秋勋爵为首的柬华理事总会一如既往都支持金边市政府，并在市政府需要帮助的时候，总会伸出“雪中送炭”的帮助。
    高竹德玛市长同时向杨启秋勋爵和柬华理事总会各位领导、理事及所有在柬的华人华侨致以最美好的新春祝福。