TSTD圆满闭幕 造福当地农民

本报讯 农林渔业部长曾仕伦表示，耗费365万美元落实“洞里萨河范围提高生产力的技术示范（TSTD）”项目顺利和成功完成，对洞里萨河周围的农民提高生产力，扩大柬农业技术宣传起到积极作用。 曾仕伦部长昨日出席该项目结束仪式时说，通过“洞里萨河范围提高生产力的技术示范（TSTD）”项目，农业部积极为农民提供农业生产技术示范，培训农民种植技术，提供农业相关信息的服务，包括成立农业信息中心，旨在增强农民的生产能力，提高他们的收入水平，助农民脱离贫困，同时扩大了柬农业技术宣传的范围。 农林渔业部副秘书长兼TSTD项目协调员巴塔阿密达宣读项目落实的报告。 “TSTD项目获得了芬兰政府、韩国政府和亚洲开发银行提供的总额345万美元的援助，柬政府再出资20万美元进行落实。他说，该项目从2010年3月份起开始实行，落实时间为期3年，主要在磅湛省、磅通省、暹粒省和卜迭棉芷省落实。” 巴塔阿密达说，经过3年成功落实此项目，已编制了18种农作物种植技术手册、编制农场管理手册、农业技术指导传单、农产品市场信息等资料。 曾仕伦部长表示，该部将继续在湄公河范围落实类似的项目，为当地农民造福。（百花）